You are aware that this committee intends to make suggestions to Global Affairs Canada as it drafts the new national action plan on this matter.
Given that your two organizations are actively involved in this debate, would you like the committee—I am certain that you will also be consulted directly—to emphasize specific aspects that, in your opinion, should be strengthened in the Canadian action plan?