As a quick note, I will add that I submitted this motion in February, so I feel that everyone has had the opportunity to read it and to ask me questions. The media asked me for my opinion because they came to ask me what I intended to do with this motion. The motion has been on the table for more than two months and I advised you of my intention to have it put to a vote today.
So, even though we do not agree on everything, I certainly hope that this committee will continue to work on all its topics by consensus. I would like to thank my colleague Garnett Genuis, who brought up some very good arguments in favour of establishing the subcommittee immediately.