Colleagues, that concludes our business on Bill C-47. I want to thank you very much for a very decent discussion about a very important matter to Canada and the Arms Trade Treaty.
Colleagues, before you leave, we're going to go in camera for five minutes just because we have no choice. We have 10 minutes before we have to wrap up, but I think I can do it in two minutes.
I would just ask all of those who don't belong when we're in camera to have a nice day, and thank you very much for your participation.
To the officials, Ms. Gilmour and your colleagues, thank you very much. It was an honour to work with you.
We will move in camera. We will take a couple of minutes to clear the room and then we'll get right to it.
[Proceedings continue in camera]