Mr. Chair, I had finished reading my motion and brought it to your attention. That said, if Ms. Sahota withdraws her motion so that it can be referred to the subcommittee, which will likely meet this week, I am prepared to do exactly the same.
In fact, if we want to have a constructive debate and try to arrive at a result in the seven or so minutes remaining for committee business, it would be more logical to refer everything to the subcommittee and come back with a proposal for the entire committee.