Thank you, Mr. Chong.
With respect to independents, I think they're captured by the fact that it's a member “who is not a member of a caucus represented on the committee”. We're inclusive in the sense that it applies to all independents. That's a point worth noting for the committee.
Is there any other debate? Are there any other questions or clarifications required before we vote on this motion?
(Motion agreed to)
Go ahead, Ms. Dabrusin.