Thank you so much, Ms. McPherson.
Colleagues, that takes us to the end of our time with our witnesses this afternoon.
As usual, I'd like to thank all of them on our collective behalf for their expertise, their testimony and, most importantly, their service. It was great to spend time with you. We would have appreciated more time, but time is limited. There's always an opportunity for you, if you haven't had a chance to express all your thoughts or recommendations, to address us in writing subsequent to this meeting. Thank you again. We'll allow you a few minutes to disembark.
We have some business to attend to, colleagues. We're still in public session.
We're continuing our discussion on the motion introduced by Mr. Harris and Ms. McPherson. We most recently in our discussion on this had an amendment on the floor that was introduced by Ms. Sahota, if I'm correct.
I'd like to hand her the floor to continue to speak to that amendment. Then we will take a speakers list as usual, through the “raise hand” feature, please.
Madam Clerk, let's do the same thing we did last time with respect to members who are present in the committee room.
Ms. Sahota, please go ahead.