Thank you very much, Mr. Bergeron.
Colleagues, Monsieur Bergeron has introduced a subamendment to Ms. Sahota's motion. I'm advised that the clerk will email the text around so you can have that in front of you in writing, although Monsieur Bergeron read it and its content is not complex. With your agreement, let's preserve the list of speakers as it was originally—