I don't know the exact numbers. I do know that, in all of the work that's done with best practices, they do emphasize the heavy, heavy workloads that foreign affairs and trade ministries are facing in processing these applications. That's why they emphasize the best practices, as set out: Here are four questions to ask; then proceed to this; then proceed to that, etc. So there are ways to routinize and systematize to make the workload much more manageable. Canada's problem is—and that's what I tried to emphasize in my testimony—that we don't have the fundamentals right when you've got the deputy minister coming before you and saying that he couldn't find any direct use of Canadian equipment when they did their first assessment of Nagorno-Karabakh before other evidence was presented. That's not the proper test. Canada is not looking at the best practices that could help it manage the workload better.
Evidence of meeting #30 for Foreign Affairs and International Development in the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was turkish.
A video is available from Parliament.