Thank you, Mr. Chair.
My question will be relatively brief.
We saw a few moments ago that the pre-export mechanisms established by Global Affairs Canada prior to the authorization of arms exports are somewhat lax, even lenient. There isn't any post-export mechanism, as in the case of Switzerland or Germany, for example, which have a post-shipment verification regime.
How can Global Affairs Canada continue to claim that Canada has one of the most stringent arms export control regimes in the world?