Mr. Chair, one of the things that I could do is also check on the kind of equipment they are using. My understanding is that the lack of interpretation had to do more with older equipment that was not able to properly run the Zoom interpretation. Specifically, older iPads had that issue. We're well aware of that issue now, so we can definitely inform witnesses that they would need to use specific equipment to have an optimal experience with the committee.
Then, in terms of informing the committee, it would be up to the committee members to decide what they would like to do at that point. Whether they would like to submit questions in writing or try it anyway and hope for the best would be up to the committee members.