I'm referring to the article in Le Devoir, published on October 3. The article refers to printed circuits allegedly shipped to Russia through other countries. We aren't just talking about the aerospace industry. We're talking about vodka and shellfish. The federal government allegedly granted waivers for a whole range of products.
We shouldn't limit this to the aerospace industry alone. It isn't the only industry to have been granted waivers by the government. I also find that limiting the list of witnesses deprives the committee of the opportunity to invite other witnesses.
I would like us to keep the original list proposed by Ms. McPherson. With two meetings, inviting only the Minister of Foreign Affairs implies that we can invite other witnesses.