Thank you very much, Mr. Lévêque. We even had five seconds to spare. I'm very grateful.
At this point, I would like to thank all of you. It has been almost two hours. We're going to be going into committee business.
Thank you very much, Mr. MacLennan, Ms. Urban, Ms. Carruthers, Mr. Lévêque and Mr. MacDougall. We're very grateful for your time and for your insights.
We're going to suspend the meeting for a couple of minutes, because we have two members who are joining us virtually for committee business.
[Proceedings continue in camera]