Mr. Alexandre Lévêque at the Foreign Affairs and International Development Committee

I'll turn it over to my colleague, Mr. Arbeiter, in a second.

First, I'd say there's an important distinction to be made between UN membership and Canada's national bilateral recognition. The triggers are different, and so are the legal implications.