Mr. Chair, Canada is working with the Haitian National Police in two complementary fields of action to ensure that training is properly provided by the right people.
The first is the International Security Assistance Coordination Group, which Canada established at the request of the Haitian National Police to screen training offers that were coming in from many partners around the world and to work with the Haitian National Police to determine what its priorities are and what's most relevant to its needs in its present situation.
Canada, together with RCMP officers through the interministerial group that was established, is assisting the Haitian National Police in developing relevant training plans that better meet its needs.
At the same time, Canada is involved, through the RCMP, in a training plan that's being executed by the latter. Given the present situation of insecurity, the training that the RCMP is providing to the Haitian National Police is currently being done in Jamaica, not Haiti, so that as much training as possible can be provided despite the situation on the ground in Haiti.