Okay. Let's do it on a recorded division.
(Motion agreed to: yeas 6; nays 5)
At this juncture, I would like to thank the two legislative clerks, who have been very helpful.
I think it's also fair that we thank the committee clerk as well, who did most of the hard work today, making sure that there were recorded divisions for most of the votes.
Go ahead, Mr. Bergeron.