That is correct. The ruling was that you cannot concurrently have two substantive motions before a committee. The basis for that decision, if you'd like to know, is on page 1068 of House of Commons Procedure and Practice. It states:
If a dilatory motion is accompanied by a condition, it becomes a substantive motion.
Therefore, it's debatable and amendable.
It's also true according to—