My apologies for the interruption, Mr. Genuis.
First, I want to respond to the point of order raised by Mr. Oliphant and by you, Mr. Genuis. I've been advised by the clerk that the answer to that question can be found at pages 1158 to 1159 of the third edition of House of Commons Procedure and Practice. The relevant part reads as follows: “Should a committee fail to report back to the House as required, the bill is automatically deemed reported without amendment.” That is thanks to the guidance provided by the clerk.
In addition to that, the clerk has advised me that we've heard that there are not resources available to this committee past 5:30 p.m., so this meeting is suspended.