I understand what you're saying, that we have to take this slowly for companies' sake, but you've also said that we are well behind what other countries are doing, so we're saying both that we need to go more slowly and also that we are well behind. That's really not the ticket to getting us to catch up.
The other thing I would also want to point out, too, is that, if we are looking at, as Mr. Bergeron has brought forward, where companies will go to hide if they don't want to act responsibly, is Canada not becoming one of those countries where they can go to hide if they don't want to act responsibly?
What have you heard from the government on possible amendments so far?