I'm certainly grateful for the work done by our interpreters. I will continue speaking to my motion in accordance with the rules, as I have been doing.
The committee has been seeking to complete its work. Many members of this committee have been seeking to complete the work on the Gazprom issue. When the committee adopted a motion in June to consider, at the insistence of the Liberal Party, the issue of abortion laws in other countries—which was something that the Liberal Party was very keen to have discussed—we expressed the view that the committee should at the very least complete its existing work on the issues before it, which at the time were, first and foremost, Ukraine but also vaccine equity and the issue of Taiwan.