On a point of order, Mr. Chair, now we are getting into the historical background of a study that we already undertook, that we already engaged in. In fact, there is a draft report in front of me, which we never got to, thanks to the member opposite.
Mr. Chair, I would suggest that the member opposite needs to remain relevant and that we do not need to hear—as all of us were in this room doing the very study he is referring to—a history of the turbine issue.
I also, Mr. Chair, would invite you to recognize that there are still two witnesses here waiting to speak on women's reproductive and health rights, and that this is clearly a tactic in order to avoid the topic, which I remind the member—