Ms. Amy Awad (Senior Director, Marketplace and Legislative Policy, Department of Canadian Heritage) at the Foreign Affairs and International Development Committee

Thank you for the question. Maybe I'll touch on all three points you made, with your permission.

First, turning to the question on the statement of genocide, the proposal that the government will be putting forward is one where we look at legal recognition by both domestic and international tribunals. Of course, there are international tribunals that have made determinations of genocide. Within Canadian courts, usually not directly, the courts have—