Thank you, Mr. Chair.
I have a couple of quick questions to make sure we're all on the same page.
The first thing is that my colleague, Madam Bendayan, brought forward the issue of the problem of Bill C-21 and a concordance issue, to make sure that we weren't superimposing an act over something that had just been changed. Do you know of any other acts that we may need to make amendments for in this act to make sure that we are not tripping over ourselves, as well?