I would mention two things. The study is about Canada's diplomatic capacities. As you said, public diplomacy and cultural diplomacy can provide enormous support to government diplomacy.
For us,the strategy to promote Acadian artists internationally, called SPAASI, promoted artists and their works abroad. It's a very good example of leverage.
I would also point to the France-Acadia agreement, which was renewed last October. The agreement had three main thrusts, the promotion of Acadian and French culture and language, the socio-economic component, and the youth mobility component. Under the agreement, an action plan would be developed over a ten-year period. This would enable us to come up with measures that could be assessed with a viw to identifying the impacts of the action plan.
If the Government of Canada were to agree to develop a diplomatic strategy that included civic diplomacy, public diplomacy, and cultural diplomacy, and to give us the means to develop this action plan on a firm basis as a way of supporting and complementing the Canadian government's measures, it would be a win-win situation for everyone, and not just Acadia.