Thank you, Mr. Chair.
Mr. Allen, at the Department of Foreign Affairs, Trade and Development, you are the director general responsible for trade negotiations and multilateral trade policy. Mr. Larose, you're the director general responsible for international security policy and strategic affairs. Ms. MacKenzie, you're the director general responsible for international organizations and human rights. Mr. Steil, still with the same department, you are the director general responsible for strategy.
When I asked each of you what the Gérin‑Lajoie doctrine was, none of you were able to answer me, since you aren't familiar with it. At the same time, you also told me that collaboration and consultation with Quebec and the provinces were super important for you when the time came to represent Canada, and therefore Quebec and the provinces, in international institutions.
However, how can we take this consultation and collaboration with Quebec seriously when directors general like you at the Department of Foreign Affairs, Trade and Development are unable to explain to us what the Government of Quebec's biggest and most important international relations policy is? How are we supposed to take seriously what you told us earlier when you represent us on the international scene, when you're unable to respond to us about this policy that is so important, not only for the Government of Quebec, but for all Quebeckers? How are we supposed to view such ignorance on the part of the Department of Foreign Affairs, Trade and Development?