I see. That's good news.
Mr. St-Jean, you said that in some countries -- you referred to New Zealand -- it took about 10 years to change the culture or, at least, the system.
Is that what we're looking at here in Canada? Are we on the right track?
On September 26th, 2006. See this statement in context.
September 26th, 2006 / 11:55 a.m.
Bloc
Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC
I see. That's good news.
Mr. St-Jean, you said that in some countries -- you referred to New Zealand -- it took about 10 years to change the culture or, at least, the system.
Is that what we're looking at here in Canada? Are we on the right track?
See context to find out what was said next.