Thank you.
The issue of Bill C-11, or the whistle-blower's legislation, I think is important. In speaking with my staff about that particular legislation, I understand there still has to be some consultation with stakeholders, including trade unions and management individuals. We are committed to moving that through as quickly as possible, but I don't want to unilaterally impose a program or a framework that the trade unions, for example, are not happy with. There needs to be that consultation, and I've discussed that particular issue with the secretary.
In terms of the cost, I can't say off the top of my head what that cost is, but perhaps the secretary can advise us.