To be honest, I don't know if there's any body in the Government of Canada that tracks that, because, as you said, it's an individual company that brings the complaint, and that company may or may not inform a government body. I truly don't know if they do. There's no requirement on a Canadian company to inform any part of the Canadian government that it's bringing a complaint in France.
