Are you proposing that we ourselves ask for this information?
Forgive me, but I want to understand fully what we are talking about. What are you proposing in three or four words? Might I be told?
On June 5th, 2007. See this statement in context.
June 5th, 2007 / 5:15 p.m.
Bloc
Diane Bourgeois Bloc Terrebonne—Blainville, QC
Are you proposing that we ourselves ask for this information?
Forgive me, but I want to understand fully what we are talking about. What are you proposing in three or four words? Might I be told?
See context to find out what was said next.