The way this program works is through contributions by NRC IRAP for research and development in small and medium-size enterprises. So these are firms of up to 500 employees. Essentially the contributions are provided to them so they can hire graduates holding advanced or specialized degrees to work on technology development projects. That's the way it works.
On May 14th, 2009. See this statement in context.