Okay. Fine. So that's a request for information.
I just want to remind committee members that we have three major departments that we have to look at the estimates for: the Treasury Board, PCO, and PWGSC. The committee is not obliged to go through and accept it, because by May 31 it is deemed to be accepted.
You have received from the clerk a page like this. I'd like to do block voting. I wonder if the committee can spare one minute to do block acceptance of the estimates.
Is it okay by the committee? Thank you.
To the witnesses, thank you for being here. You are now free to go.
I'll take the first block, which deals with Canadian Heritage. It's part of our mandate to look at Canadian Heritage. These are votes 105, 110, 115, and 120.
If you're trying to figure out what pages these are on, they will be on your third page.
They're all in order: $28,588,824; $3,100,250.75; $1,229,127.75; and $411,000.
CANADIAN HERITAGE Public Service Commission Vote 105--Program expenditures..........$28,588,824 Public Service Labour Relations Board Vote 110--Program expenditures..........$3,100,250.75 Public Service Staffing Tribunal Vote 115--Program expenditures..........$1,229,127.75 Registry of the Public Servants Disclosure Protection Tribunal Vote 120--Program expenditures..........$411,000
Shall these votes carry?