Thank you, Madam Chair.
I'm Melanie Mortensen. I'm the parliamentary legal counsel in the Office of the Law Clerk and Parliamentary Counsel.
In regard to solicitor-client privilege or work product privilege, these kinds of privileges do not limit the ability of a lawyer as witness to be able to reply. Nonetheless, the committee may take into consideration the privilege that is claimed in determining how or whether to address the witness, whether to limit the question somewhat in order to safeguard the nature of the information that is privileged, or whether to go in camera.
I think this is best summed up by Mr. Walsh, the law clerk, in his appearance at a different committee. I'll simply read his opinion.
On November 4, 2009, there was another lawyer appearing who claimed solicitor-client privilege. I realize that in this case a work product privilege is being claimed. But in my view, it would be the same answer.
Mr. Walsh said the following:
What he's saying relative to the obligation on lawyers as lawyers, in the usual context in which lawyers operate, is true. Solicitor-client privilege, in my view, is an important privilege. It is one the committee obviously should respect but not necessarily be governed by. It is a principle that relates to the legal rights of people who are in that solicitor-client relationship. It's all designed for the benefit of the client, not the lawyer. It is to protect the client's rights from being prejudiced by the wrongful disclosure of information exchanged with a lawyer. But that's in the context of legal rights, legal proceedings. There are no legal rights at issue here. These are not legal proceedings. These are parliamentary proceedings. It is, in my view, open to the committee to seek answers from a lawyer appearing as a witness, notwithstanding this principle, although I do believe that it is a principle of some importance and that the committee should not tread needlessly upon that principle in seeking information from a witness who is a lawyer.