Thank you, Mr. Chair.
Back to what Mr. Holder and Ms. Bourgeois said earlier, the motion should indicate a turnaround time of five business days and not necessarily five calendar days. Five business days versus five calendar days makes a difference in terms of processing the request.
We are seeing that with the other document. The fact remains this motion is asking for a fair bit of information. Would it be possible to give them five business days to provide the documents in both languages? That is a fair question.