Alexandre Boulerice at the Government Operations and Estimates Committee

I move that the rest of the meeting of the committee continue in public. I also ask that members' votes on this subject be recorded. I do not think there is any reason to keep what we want to discuss secret. These are things we can discuss in front of everyone.