I'd like to come back to the comments you made about the private sector's contribution.
You said that 54% was an objective to attain. Last week, Mr. David Nicholl from the Government of Ontario told us that, based on his assessments, the private sector often cost more than the public sector. You just told my colleague that you didn't know whether private sector technicians cost more or less than public sector ones.
If we have to find private sector expertise to get the knowledge, that's fine. When services are being consolidated and centralized, let's go and find private sector experts to train public servants and retain that expertise.
My objective would be that the public sector represent 75%, 80% or 85%, so that we have a strong public service that can take care of this service on its own, without depending on others.
Why aim to have 54% of the expertise come from the private sector? Why not 15% or 20%?