Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Macdonald.
In your presentation, you stated clearly that it was difficult to reconcile what is budgeted, what is spent and the way in which the difference is accounted for. That is clearly of interest to the committee. We want to be able to follow the budgets better, of course.
You gave us some recommendations, but I would like to better understand the link between your recommendations and our difficulty in bringing together the various elements of the budgetary cycle.