Okay.
I want to get back to the issue of the difficulty of outsiders trying to get into the public service. I've chatted with some people on the issue and I understand that locally, if you're applying for a government job, career counsellors help you set up your resumé differently than in the public service, and they train you differently on how to apply for public service jobs. I wonder if the unique requirements of a public service application are being properly communicated to outsiders when they are applying, or if they're getting the exact same application or job posting as an internal person, who obviously has the advantage.