Mr. Chair, I'll close by saying that it is always delicate to create this type of envelope, especially one with as large an amount as $7 billion, which can be both a catch-all or a fund the government can dip into to fix certain things that may not suit it.
We think we need to be much more transparent in this regard. We understand that temporary funds may be created to deal with contingencies. However, the existence of such a large fund to finance specific programs that were announced goes beyond the boundaries of sound management, in our opinion.