Colleagues, that will end our direct interventions.
Let me say in closing that I want to thank each and every one of you for being here today. I'll choose my words carefully when I say that your testimony has been not only informative but also, in many cases, eye-opening, and to underscore what Mr. Boissonnault and Mr. McCauley said, at times, troubling.
If you have any other suggestions or recommendations that you feel our committee should consider as we continue our report, I would recommend strongly that you get those in to our clerk. Believe me, all of your testimony will help form part of our final report.
Once again, thank you for your service to your country. Thank you for your testimony here today.
Colleagues, we are adjourned.