Thank you, Mr. Chair.
In her statement, Ms. Foote told us that everything would be resolved by October 31. Rather than doing partisan politics like my friends across the way, I want to say that I intend to table a motion. The people listening to us are the thousands of Canadian workers who have not been paid and are chasing their money.
Madam Minister, you asked me a little earlier if I had had a good summer. I had a good summer because, happily, I received the remuneration I was due. However, that is not what happened to one of the chief engineers of the coast guard, who is missing $8,000, or to a sailor who does not earn very much if you compare his salary to that of other federal employees, who has received no pay and cannot pay his mortgage or rent or buy groceries. In addition, you are surely aware of the pathetic case reported by the media of a woman who was coming back from sick leave because of breast cancer. She has four children and is going through an administrative nightmare.
These people did not have a good summer, and they are the reason we are here today. We are not here to do partisan politics. We want solutions. That is why, Mr. Chair, I intend to table a motion to invite the minister to report on the status of the situation, and her schedule. This situation is a disaster, Madam Minister. It is an absolute shambles.
Madam Minister, this is shocking. We have had the opportunity of hearing you, as well as Minister Brison. I think we had the wool pulled over our eyes, because we were told that everything was fine, thank you very much!
On March 10, the Deputy Minister of Public Works and Government Services talked about popping open the champagne. We have to put the champagne back in the refrigerator, because Canadian families have not been receiving their paycheques, and they need them.
On April 19, a month later, we were told that even if problem cases totalled only 1%, they would not launch the system. One per cent of 300,000 public servants means 3,000 people. There were 80,000, and now there are 60,000. Things are not going well at all.
Madam Minister, you knew from the beginning that the pay system was not ready to be implemented. Why did you give the go-ahead when you knew that this was going to create a complete shambles? I am going to put my question in English to facilitate understanding.
Why have you decided to give the green light to the implementation of Phoenix despite having been briefed on potential risks which could threaten the financial livelihood of Canadian families?