The mandate of this committee is to consult, not to direct.
Quite frankly, in my view—and I've been around this game a long time—the end result will be a political decision as much as anything. That's where the government will have to make some choices, some difficult choices.
However, in terms of this committee, Mr. Duvall, we will be reflecting the views of those people who have appeared before us, and that will be our report.