Thank you very much.
Madam Gammon, Monsieur Bélanger, thank you so much for taking time out of your very busy schedules to be here today.
I will extend the same offer to you that I do to all our panellists, and that is, should you have additional information that you think would benefit this committee in our deliberations, please feel free to direct it to our clerk within the next couple of weeks. We'll be starting to examine all our transcripts and begin our deliberations and our report sometime after we get back to Ottawa.
The meeting is adjourned.