No. I'm sorry, I spoke to you thinking it was clear to everyone.
These are really franchises, whether they are in Brunet or Jean Coutu or Pharmaprix, where a Canada Post franchise has been opened at the back of the pharmacy. However, they are not Canada Post employees. They do not offer the same services as Canada Post. They do not receive the same training. In addition, they do not have a security clearance for handling packages or people's passports. These people are subject to rotation. They may work on the cash, put bottles of shampoo on the shelves, or handle passports and people's confidential documents. They are not at all the same services. People who do business with them generally find that it is a somewhat unpleasant experience.