Thank you.
Precisely to keep from going in circles and to make some headway, we would do well to identify exactly which points you want changed. My sense is that there is a desire to change something but that there may still be a desire to make further changes. It's not clear to me.
The timing is such that we need to make a decision, assuming a unanimous decision is what we want. We are talking about the date. If for no other reason, we make a decision and come to some conclusion, we can move forward on it or move on to something else. The objective is to make progress and to get a clear idea of what we are going to do as regards the committee, the government, and the minister.