It is important that we know that and that it be said. We have to be aware of these amounts.
Let's go back to Treasury Board and the requests that involve the judicial or extrajudicial aspect. There is a request for $8.9 million for out-of-court settlements. Are additional amounts often requested for this? This type of envelope recurs from one year to the next, but was this amount already planned? Briefly, what is the philosophy with regard to out-of-court settlements?