To those officials who had to deliver answers in very constrained timelines, I thank you for your economy of words.
We will wait a few moments while our witnesses depart the table. In the interim, I will advise committee members that over the break week I will be asking the clerk to send out a communiqué indicating what we will be doing at the following Thursday's meeting. If we are able to bring in a group of witnesses to deal with some of the work identified by the subcommittee on agenda, we will have a full meeting. If not, then we will have a subcommittee meeting, but it will be during that time frame, between 3:30 p.m. and 5:30 p.m., on Thursday, March 24.
Now we have votes before us, lady and gentlemen. These are on the supplementary estimates (C).