We're talking about a third party. A company that does business with National Defence may consider the procurement criteria to be too specific to a particular company and may notify Public Services and Procurement Canada. We routinely hear about cases like that. They have been in the media on a number of occasions. The relations between National Defence and Public Services and Procurement Canada are not necessarily the best. Some people from National Defence tell us they particularly hate Public Services and Procurement Canada.
In the case of Shared Services Canada, for example, procurement is done internally. Companies therefore have no choice but to contact Shared Services Canada. However, we feel that they do not trust Shared Services Canada when it comes to certain procurement files. We have seen this in the media.