Thank you very much, Mr. Paul-Hus.
You're right in saying that it's always very interesting for us to be able speak to one another in French, particularly as we are neighbours in Quebec City.
I would like to briefly mention two things about this matter, and then turn it over to Ms. Owens, who can give you further details.
First, the Treasury Board Secretariat deemed that the minister responsible for this file had all the required powers. Second, it was determined that the transfer payments policy was applicable to all transfer programs, including this one.
I will now ask Ms. Owens to provide you with more details.