Mr. Chair, yes, the two programs are speaking with each other. I mentioned the office of small and medium enterprises. I probably should turn to Clinton and give him the opportunity to respond.
One of the things we're doing as we reach out to under-represented groups, in this case Black Canadian businesses, is that we want to make sure they're aware of not only the federal government as a potential buyer for their goods or services but also the programs that exist within the Government of Canada that they may be able to benefit from. You mentioned the Black entrepreneur strategy from ISED. There are also other activities from other departments and agencies, including the Business Development Bank of Canada and others. One of the things we try to do within the office of small and medium enterprises is to provide as much information as possible to suppliers, obviously without overwhelming them, so they're aware of the various programs and initiatives that exist in the Government of Canada so they might be able to benefit from those.