Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Duclos might perhaps recall that the first the question I asked as a parliamentarian in this committee was about settled but uncompensated land claims.
I now see that grants to first nations to settle specific claims and special claims negotiated by Canada by the Special Claims Tribunal had close to $2 billion, with about $1.5 billion used up last year. There is a variance of about half a billion dollars, $416 million.
How can he account for that? Is that money that has been allocated and just not paid, and if so, what is the holdup?