Thank you, Mr. Giroux.
With that, we've come to the end of our questions. I would like to thank Mr. Giroux, Mr. Penney and Ms. Vanderwees for coming today and bearing with us at the beginning. Thank you for your answers. We look forward to having you back at a future time.
With that said, so that the committee is aware, the order of reference for the committee study of the main estimates expires on Tuesday, May 31, 2022. If the committee feels that it has completed its considerations of the main estimates, we can proceed to take a decision on the votes that were referred to the committee.
In all, 21 votes in the main estimates 2022-23 were referred to the committee. Unless anyone objects, I will seek the unanimous consent of the committee to group the votes together for a decision.
Is there unanimous consent to proceed in this way?